HOME 

Русский

 

Важные документы веры католической церкви

Important documents of faith of the catholic church in different languages

 

Deutsch: Das wichtigste Konzilsdokument von 1965

„Gaudium et Spes  >>> WIKI ( Русский)

„Gaudium et Spes“ („Die Kirche in der Welt von heute“) 1965 >>>

„Gaudium et Spes  (О ЦЕРКВИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ) 1965 >>>

Über den Fortschritt der Völker >>>

The progressive development of peoples >>>

Enzyklika: Populorum Progressio (1967)

Encyclica: Populorum Progressio (1967)

 

Die Enzyklika über die Erlösung von 1979 >>>

Окружное послание (Энциклика) 1979

Redemptor hominis“ (Der Erlöser des Menschen)

Redemptor hominis“ (Искупитель человека)>>>

Die Sozial-Enzyklika von 1981 >>>

Encyclica on on Human Work 1981 >>>

Энциклике о работе людей (1981) >>>

 

Laborem Exercens  (Über die menschliche Arbeit)

Laborem Exercens  (On Human Work)

Laborem Exercens  (O работе людей) >>>

Die Sozial-Enzyklika von 1987 >>>

Encyclica of 1987 >>>

Sollicitudo rei socialis (Die soziale Sorge der Kirche)

Sollicitudo rei socialis (The social concern of the church)

Sollicitudo rei socialis (Wikipedia-Русский: >>> )

 

Über die Freude des Evangeliums >>>

The joy of the gospel >>>

 

Радость Евангелия Evangelii Gaudium (2013) >>>

 

Evangelii Gaudium (ÜBER DIE VERKÜNDIGUNG DES EVANGELIUMS IN DER WELT VON HEUTE)

Evangelii Gaudium (ON THE PROCLAMATION OF THE GOSPEL IN TODAY’S WORLD)

 

о возвещении Евангелия в современном мире >>>

 

„LAUDATO SI“

Die Umwelt-Enzyklika von 2015 >>>

The enviroment-encyclica of 2015 >>> 

ЭНЦИКЛИКА LAUDATO SI (2015)  >>> 

 

Laudato si (Die Sorge um unser gemeinsames Haus)

ENCYCLICAL LETTER LAUDATO SI’: ON CARE FOR OUR COMMON HOME

О ЗАБОТЕ ОБ ОБЩЕМ ДОМЕ >>> 

        Молитва о нашей земле >>>

        Христианская молитва вместе с творением >>>

        Получить животных в небе? энциклике "Laudato si") >>>

ALL DOCUMENTS OF THE SECOND VATICAN COUNCIL [1962-1965] (in many languages)  >>>

 

 

>>> “Incarnation”: Secularization in Christian understanding

 

>>> Zum Verzeichnis “Glaube”

>>> Zum Verzeichnis “Neu-Evangelisierung”

 

        

HOME