Link para compartir: https://www.hanglberger-manfred.de/es-bendecir-la-propia-casa.htm

HOME

Oración de bendición

para bendecir la propia casa o departamento

en la fiesta de los Reyes Magos o al mudarse a una nueva casa

Dios, nuestro padre,

los seres humanos no sólo queremos estar aquí,

queremos tener un lugar en este mundo

donde podamos sentirnos como en casa

 y saber que estamos a salvo.

Así que llena nuestra casa (nuestra vivienda) con tu bendición,

Expulsa la desconfianza, la envidia y la hostilidad de estas salas y de nuestras almas,

para que la paz entre en nuestros corazones,

para que nos relacionemos de esta manera,

para que experimentemos nuestro hogar como un lugar de confianza y aprecio,

donde nos sentimos respetados y protegidos

y el cuerpo y el alma pueden descansar y respirar de nuevo..

Que nuestra casa (nuestro hogar) sea un lugar,

donde las buenas conversaciones son posibles,

donde la diversidad de nuestros sentimientos tengan un lugar

y nuestras visiones y sueños

de una vida con sentido puede desarrollarse..

Deja que sea un lugar de retiro y de nuevos comienzos,

un lugar desde el que podemos volver a ver el mundo con nuevos ojos,

un lugar donde tu bendición se sienta en medio de nosotros.

Por eso rezamos en recuerdo de la encarnación de Dios,

que habitó entre nosotros. Amén.

Manfred Hanglberger

Traducción: Luisa Flor Gago Galvez

Link para compartir: https://www.hanglberger-manfred.de/es-bendecir-la-propia-casa.htm

>>> Otros textos en Español

Al índice de mis textos de Adviento y Navidad >>> (Alemán)

HOME