Lien pour partager: https://hanglberger-manfred.de/fr-elternsegen-fuer-kind.htm
Paroles de bénédiction des parents pour leur enfant de Manfred Hanglberger
HOME	(retour aux bénédictions)
Nous remercions Dieu de t’avoir, de t’avoir donné la vie. C'est merveilleux que tu fasses partie de notre famille, que tu enrichis notre famille de ton existence. Nous nous réjouissons des nombreuses idées et réflexions que tu as. Nous nous réjouissons de tes questions, de tes intérêts et de tes talents, avec lesquels tu rende nos vies plus colorées et nous faire voir beaucoup de choses dans le monde d'une manière nouvelle et plus attentive. Grâce à ta vie, notre vie s'étend beaucoup plus loin dans le futur. Nous voulons t’aider à devenir une personne courageuse et sûre de soi, que tu apprend à penser de facon indépendant, à bien réfléchir à ton avenir et à ta coexistence avec les autres: - Être patient et serviable avec les personnes difficiles et être honnête et ouvert, sans peur, et se garder de mépriser et de dire du mal des autres, Nous espérons que tu apprend à te protéger contre l'injustice en protestant et en critiquant, mais pas en méprisant et en diffamant les autres. Nous te promettons d'essayer de répondre à tes nombreuses questions de façon honnête, dans la mesure de nos possibilités, afin de t’aider à comprendre la vie et les nombreuses choses du monde, dans la mesure où cela est possible pour nous humains, à notre époque. Nous voulons que tu ne deviens pas une personne lâche et indifférente, mais che tu découvres et oses vivre ta vie avec courage et intérêt. Nous voulons que tu puisses acquérir tout ce dont tu as besoin plus tard dans la vie, afin que tu n’as pas à souffrir de la pauvreté, mais nous voudrions aussi que tu ne négliges pas les détresses et la douleur des autres et que tu fasses preuve de compassion et de serviabilité. Traites bien les plantes et les animaux; ils sont souvent impuissants face à nous, les humains, et ont besoin de notre amour et de nos soins. Rappelle-toi que tous les humains et les animaux ont le désir, d'être acceptés et aimés par les autres. N'oublies pas que tu peux apporter beaucoup de joie et d'amitié dans ce monde, mais aussi beaucoup de tristesse et d'hostilité. Que Dieu te garde et te donne un bon coeur. Que Dieu soit avec toi pour que tu puissies trouver ton propre chemin et une bonne place dans le monde et une bonne place aussi dans le coeur des autres personnes. Amen. Manfred Hanglberger (www.hanglberger-manfred.de ) Traduction: Ingeborg Schmutte Lien pour partager: https://hanglberger-manfred.de/fr-elternsegen-fuer-kind.htm
HOME