Link per condividere: https://hanglberger-manfred.de/it-feindesliebe.htm


HOME

 

 

Jesus: (Mt 5,44-45):

Ma io vi dico:
amate i vostri nemici
e pregate per i vostri persecutori,
perché siate figli del Padre vostro celeste,
che fa sorgere il suo sole
sopra i malvagi e sopra i buoni,
e fa piovere sopra i giusti e sopra gli ingiusti.

 

L'Amore per il Nemico – Che cos‘è?

 

L'amore per i nemici non significa

guardare lo straniero e il diverso
in modo ostile e negativo
o addirittura disprezzarlo.

 

Però, l'amore per i nemici non significa

arrendersi ad un avversario
o addirittura sottomettersi a lui.

 

L’amore per i nemici non significa

rendersi indifesi
e di rinunciare a ogni protezione.

 

L'amore per i nemici non significa

abbandonare i principi del

diritto e della giustizia.

 

 

L'amore per i nemici non significa

sviluppare sentimenti di affetto
per colui di cui si ha legittimamente paura.

 

Ma l'amore per i nemici è

la rinuncia alla demonizzazione e
alla svalutazione dell'avversario.

 

L'amore per i nemici è la rinuncia

ai propri privilegi e alle pretese di potere.

 

L'amore per i nemici è lo sforzo

di comprendere più profondamente
le cause dell'aggressione e della violenza
e di eliminare queste cause.

 

L'amore per i nemici è lo sforzo

di impegnarsi in un dibattito onesto
e in un dialogo equo.

 

L'amore per i nemici è la volontà

di avvicinarsi agli altri.

 

L'amore per i nemici è la capacità di ascoltare

a volte a lungo e con pazienza
per comprendere le esperienze,
le paure e
le prospettive dell’altro.

 

L'amore per i nemici ci richiede

di sviluppare ulteriormente
le nostre capacità di comunicazione
che mirano a formulare
più chiaramente i nostri obiettivi,
i nostri valori e le nostre paure.

 

L'amore per i nemici richiede

più tolleranza verso chi la pensa diversamente.

 

L'amore per i nemici richiede

la volontà
di lavorare insieme
con persone di culture,
lingue e visioni del mondo diverse.

 

L'amore per i nemici richiede

una nuova sensibilità
per scoprire ciò che è comune
e unificante tra tutti gli uomini e i popoli.

 

L'amore per i nemici richiede

la disponibilità
a rispettare la dignità di ogni essere umano.

 

Manfred Hanglberger (www.hanglberger-manfred.de)

 

Traduzione: Ingeborg Schmutte

 

Link per condividere: https://hanglberger-manfred.de/it-feindesliebe.htm


 

>>> Ulteriori testi in italiano

HOME