HOME
Modlitwa za moją zmarłą matkę
Bóg, nasz Pan,
Życie mojej matki
dobiegło końca:
Życie z radościami i smutkami, z sukcesami i porażkami,
z nadziejami i
rozczarowaniami, z radosnymi
i smutnymi godzinami.
Boże, wierzymy, że powiedziałeś
"tak" temu życiu,
że byłeś blisko mojej matki na wszystkich
jej ścieżkach.
Teraz witasz ją w swoim świecie wieczności.
W Tobie, Panie, znajdujemy
bezpieczeństwo i pokój,
pozostajemy w łączności
z ludźmi, którzy byli nam znani,
i pozostajemy również połączeni
z całym Twoim stworzeniem.
Pomóż nam rozpoznać
wartość i sens naszego istnienia na tym świecie.
Rozpoznajmy, co nas, ludzi, łączy wewnętrznie ze sobą
i co łączy
nas z Tobą, który jesteś źródłem i celem naszego istnienia.
Boże, nasz Panie,
Ty jesteś źródłem
wszelkiego życia i źródłem wszelkich sił podtrzymujących życie.
Nasza matka dała życie nam, swoim dzieciom.
Dziękujemy Ci za wszelkie dobro i piękno,
które nasza Matka wniosła na ten świat i w nasze życie.
Naucz nas być
miłosiernymi wobec jej słabości i niedostatków.
Ulecz rany jej
duszy,
która żyła na tym świecie
przez stres i uwikłania.
O Panie, towarzysz
i umacniaj nas, jej dzieci i wnuki na drodze
żałoby.
Naucz nas, abyśmy pozwolili naszej matce odejść we właściwy sposób,
zachowali ją w naszych sercach na zawsze.
Uczmy się z jego mocnych stron i zdolności,
ale także z jego wad i osobliwości.
Bądźmy otwarci
na Jego błogosławieństwo,
z którym będzie nam towarzyszył od wieczności na wszystkich drogach naszego życia.
O Panie, obdarz nas pokokem z tymi, którzy umarli.
Udziel zmarłym pokoju z żywymi
i z tymi, którzy odeszli przed nimi.
O Panie, dajesz jej wieczny odpoczynek
- i wieczna światłość
świeci nad nią.
Pozwól jej odpoczywać w spokoju.
Dzięki i chwała
Tobie na wieki.
Amen
Manfred Hanglberger (www.hanglberger-manfred.de)
Tłumaczenie:Alessio Baldi
Link do udostępnienia: https://www.hanglberger-manfred.de/pl-gebet-verstorbene-mutter.htm
>> Więcej tekstów w języku polskim
|