Udostępnij link: https://hanglberger-manfred.de/pl-pogrzeb-zwierząt-tierbestattung.htm

HOME

 

ELEMENTY PROJEKTU I MODLITWY POGRZEBOWE
NA POGRZEB ZWIERZĄT

Modlitwa Psalmowa

Referent: Panie, jesteś blisko wszystkich swoich stworzeń - w życiu iw śmierci.
lub:
Prowadzący modlitwy: Bądź tu obecny, Światło naszego życia
Wszyscy: Bądź obecny pośród nas

1. Z głębi duszy wołam do Ciebie.
Słyszysz mój głos, Boże życia.

2. Nastawiasz na mnie ucho,
słyszysz moje rozpaczliwe wołanie.

3. Słyszysz mój płacz i lament,
jesteś blisko bólu mego serca.

4. Nie zostawiasz nas samych na naszej drodze,
towarzyszysz nam przez wszystkie wzloty i upadki.

5. Z tobą ludzie odnajdują się ze wszystkimi stworzeniami,
w Twojej ręce rośnie nasze zaufanie.

6. Patrzysz na nas dobrymi oczami
i rozluźnia zatwardziałość naszych serc.

7. W Twoich ramionach możemy swobodnie oddychać,
znaleźć ukojenie dla ran duszy.

8. Na nowo pokazujesz nam drogi do życia,
wyprowadź nas z nocy i rozpaczy.

9. W tobie mam nadzieję, Boże mojego życia,
Ufam Tobie i odważę się na moje kroki.

10. Czuję lęk i biedę,
ale Ty budzisz we mnie nową siłę i nadzieję.

11. Bo Ty jesteś żywym Bogiem,
kochasz swoje stworzenia i pozostajesz przy nich blisko.

12. Chwała Ojcu i Synowi i
Duchowi Świętemu

13. Jak była na początku, teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen

Modlitwa

 

Boże, Stwórco wszystkich istot,
Fizyczne życie ……………… dobiegło końca.
Ufamy, że zwierzęta są również objęte nadzieją zmartwychwstania - i że odkupieńczy czyn Jezusa Chrystusa rozciąga się nie tylko na ludzi, ale na wszystkie stworzenia

Boże, dałeś także dusze zwierzętom.
To czujące istoty, takie jak my, ludzie.

Oni również doświadczają radości i bólu, strachu i smutku, przyjaźni i gniewu, miłości i umyślności….

Oni również doświadczają wewnętrznego złączenia z innymi zwierzętami iz nami, ludźmi.
Oni także chcą być zauważani, zaadresowani i kochani.
Także one chcą być przyjęte i przynależeć

Boże, wierzymy
że jesteś wewnętrznie złączony z każdym ze swoich stworzeń i że pozostajesz z nimi złączony po ich śmierci.
Dlatego modlimy się do Ciebie w żałobie naszej ukochanej/ naszego ukochanego w. i.:

Dobry Ojcze, w Twoje ręce oddajemy naszą zmarłą/naszego zmarłego w.i.
Dziękujemy Ci za całą witalność, za całą radość życia i miłość, które On (Ona) wniósł/ wniosła w nasze życie.
Niech cała nasza miłość, którą tak chętnie Mu (Jej) daliśmy, pozostanie w Jego (Jej) sercu – tak jak On (Ona) na zawsze zachowuje w naszych sercach miejsce miłości.
U Ciebie, Boże, wszystkie stworzenia znajdują doskonałość i wieczny pokój.
Ale nam, którzy pozostają, daj siłę do wzajemnego pocieszania się i dalszego przyjmowania od Ciebie naszego życia z wdzięcznością i kształtowania go z odpowiedzialnością i miłością.

Więc błogosław, o Boże, naszego zmarłego w.i.
(tą urnę/tą trumnę z ciałem naszego (naszej) ……).

 

Pozwól nam rozpoznać, że duchowy związek między ludźmi a zwierzętami jest zachowany w waszym świecie wieczności, a duchowe znaczenie dla siebie nawzajem jest wyrwane z przemijania
Prosimy o to w duchu Jezusa Chrystusa, naszego Pana i Brata. Amen.

 

Możliwe rytualne gesty pożegnalne:

 

Posyp grób (urnę) wodą święconą:

 

Ta święcona woda to życie i błogosławieństwo.

Przypomina nam, że życie duszy, wewnętrzne połączenie, jest silniejsze niż śmierć i przemijanie – i że my wszyscy, ludzie i zwierzęta, pozostajemy w objęciach Bożej mocy afirmującej życie – w życiu iw śmierci.

Błogosławieństwa wiecznego Boga niech będą z wami!

 

Miska na węgiel i kadzidło:

(lub cieplej z podgrzewaczem, metalową miską i kadzidłem):

 

Jak to kadzidło wznosi się do widzialnego Nieba, tak twoja dusza może wznieść się do wiecznego świata Boga, przez którego wszystkie Jego stworzenia są wewnętrznie złączone - nawet po śmierci. Twoja dusza znajduje bezpieczeństwo w Świątyni swojego stworzenia!

 

(Proszę bardzo) Ziemię z łopatki rzucić na grób:

 

Ludzie i zwierzęta powstali z prochu ziemi.

Ziemia dała ci pożywienie, powietrze do oddychania i dom dla ciała i duszy

Dziś staje się miejscem spoczynku twojego ciała. Spoczywaj w pokoju!

 

(Proszę bardzo) położyć kwiaty na grobie.

 

Kwiaty to symbole przyjaźni i miłości.

Ich kolory i piękno przypominają nam o witalności i pięknie kochającej się wspólnoty.

Mówią ci dzisiaj, że zawsze będziesz żył w sercach swoich ludzi.

 

 

Modlitwy błagalne:

 

Wieczny Boże, całe życie pochodzi od Ciebie. Kochasz wszystkie swoje stworzenia.

Dziś musimy pożegnać się z... , który (która) żył (żyła) ze swoim ludźmi w pełnej miłości społeczności przez … lat. Więc wysłuchaj naszych próśb.

 

1. Towarzysz i wzmacniaj ludzi, którzy dzisiaj żegnają się ze swoim małym przyjacielem w ich smutku.

(Towarzysz i wzmocnij nas, którzy żegnamy dziś naszego małego Przyjaciela, w naszym bolesnym smutku)

 

2. Zachowaj w nich (nas) wdzięczną pamięć wielu pięknych doświadczeń z ich (naszym) zwierzęcym Przyjacielem.

 

3. Pozwól nam zaufać, że w śmierci człowiek i zwierzę zostaną wciągnięci w głębszą komunię z Tobą i z całym Twoim stworzeniem i że wszyscy jesteśmy wezwani do odnalezienia wiecznej radości w szczęśliwej komunii.

 

4. Pozwól nam także w naszym bólu cierpienia nie być ślepymi na wiele zwierząt, które muszą cierpieć z powodu zachowania ludzi, .

Obudź w nas wszystkich pełną miłości odpowiedzialność wobec zwierząt.

 

Życie ze zwierzętami często wywołuje u nas serdeczny uśmiech i często pobudza nas do głębokiego współczucia, gdy widzimy, jak cierpią.

Dałeś nam, ludziom, zadanie troski o wielką wspólnotę przyrody w sposób pełen miłości. Uczyń nas wrażliwymi, uważnymi i zaangażowanymi w to, abyśmy mogli naprawdę udowodnić, że jesteśmy Twoimi ludzkimi dziećmi. Amen.

 

Ojcze nasz

 

Bóg jest Ojcem wszystkich stworzeń; módlmy się więc razem tak, jak Jezus nauczył nas się modlić: Ojcze nasz...

 

Błogosławieństwo końcowe:

 

Niech nam Bóg błogosławi, Ojciec, który daje istnienie i rozwój wszelkiemu życiu.

Wszyscy: Amen.

 

Niech nam błogosławi Bóg, Syn

który daje nam świadomość naszej ludzkiej godności i miłości do wszystkich stworzeń.

Wszyscy: Amen.

 

Niech nam błogosławi Duch Święty,

który pociesza nas w każdym nieszczęściu i utrzymuje naszą społeczność między ludźmi i zwierzętami po śmierci.

Wszyscy: Amen.

 

Dają nam to wieczny Bóg, Ojciec, Syn i Duch Święty. Amen.

 

Idźćie w pokoju. –  Bogu.niech będą dzięki

 

Pomiędzy poszczególnymi sekcjami modlitwy byłyby:

możliwe elementy muzyczne

 

Tekst wersji polskiej z książki„Trauergebete, Traueransprachen“ von
Manfred Hanglberger (Verlag Pustet Regensburg)
(www.hanglberger-manfred.de)

Udostępnij link: https://hanglberger-manfred.de/pl-pogrzeb-zwierząt-tierbestattung.htm

>>> Inne teksty w języku polskim

HOME