Link per condividere: https://hanglberger-manfred.de/it-gebet-fuer-familie.htm

 

HOME

Preghiera per le famiglie

Dio eterno, donatore di vita,
hai fatto della famiglia il nucleo di ogni popolo.
Hai affidato all'uomo e alla donna la capacità di dare la vita ai figli

e di mantenere così il flusso della vita umana sulla nostra terra.


Tu sei la fonte di tutte le forze vitali e di un profondo apprezzamento e dai all'uomo e alla donna un intimo senso di reciproca appartenenza.
Perciò, in unione con te, i genitori possono
anche affermare pienamente i loro figli
e accettarli da te come un dono unico e un compito pretenzioso.


Pervasi dal tuo SÌ incondizionato a ciascuno di noi esseri umani, i genitori possono anche percepire i loro figli nella loro originalità e rispettarli nella loro dignità come "figli di Dio".
Come persone di fede, sanno
che i loro figli non sono di loro proprietà,
ma che gli sono stati affidati da te,
per nutrirli fisicamente, spiritualmente e mentalmente,
in modo che possano crescere come esseri umani indipendenti, sicuri di sé e amorevoli, e più tardi trovare il proprio posto nel mondo.


Padre celeste, dai all'uomo e alla donna nel matrimonio
un profondo rispetto l'uno per l'altro
e un reciproco legame affettuoso,
affinché i loro figli si sentano al proprio agio nella loro comunità,
che sperimentino una casa felice con i loro genitori
e rispettino sempre il padre e la madre
come mediatori di Dio per il dono della loro propria esistenza.


Riempi, o Dio, i padri e le madri con il tuo Santo Spirito,
affinché possano spiegare ai loro figli il piccolo e il grande mondo,
mostrare loro il giusto ordine della convivenza umana
e aiutarli a comprendere sempre meglio

il loro mondo interiore di sentimenti e i loro processi di maturazione spirituale.


Benedici, o Dio, le nostre famiglie,

affinché crescano e maturino nella fiducia credente,
in uno stile di vita pieno di speranza
e nella cura amorevole per se stesse e per la grande comunità di tutti gli esseri viventi.
Amen.

 

Manfred Hanglberger (www.hanglberger-manfred.de)

 

Traduzione: Ingeborg Schmutte

 

Link per condividere: https://hanglberger-manfred.de/it-gebet-fuer-familie.htm

 

 

>>> Ulteriori testi in Italiano

 

All'elenco delle preghiere >>>

All’elenco pastorale del matrimonio e della famiglia >>>

Le mie proposte per una pastorale contemporanea del matrimonio e della famiglia >>>

Problemi con i partner: Capire il motivo e il contesto e trovare soluzioni >>>

Il matrimonio: un sacramento? >>>

HOME