|
La
benedizione di una madre single per suo figlio adulto
Caro
N.,
Io, tua
madre, ti ho dato la vita insieme a tuo padre.
Ti ho
portato alla luce, ti ho portato nella vita e ti ho guidato.
Da quando tuo padre ci ha lasciato (presto) (Da quando tuo padre è morto),
ti
ho nutrito e curato da sola, ti ho dato una casa e una patria,
e sono contenta che ora sei diventato un uomo adulto.
Adesso
sei autonomo,
prendi le proprie decisioni,
modelli la tua vita a modo tuo.
Te lo concedo con tutto il cuore.
Io, tua madre, mi congedo come madre che nutre, educa e che si
prende cura di te.
Sappi che, qualunque cosa succeda,
avrai sempre un buon posto nel mio cuore,
che la mia benedizione, la mia benevolenza, il mio amore saranno sempre con
te.
Non è
necessario di capire tutte le tue scelte.
Ti rispetto nella tua originalità, in cui sei diverso da me.
Perché non sei solo figlio mio ,
ma anche il figlio di tuo padre,
sei anche la sua carne e il °suo° sangue.
Tu hai
legami di sangue con tuo padre – io no!
Quindi
hai un rapporto completamente diverso con tuo padre rispetto a me.
Ecco
perché è importante che tu non ti adegui al mio rapporto con tuo padre,
ma piuttosto trovi il tuo modo di relazionarti con lui.
Sei suo
figlio e quindi sarei felice se riuscissi,
ad accettare consapevolmente la tua vita da me e anche da tuo padre.
Anche se la mia relazione con tuo padre non è più quella di una volta,
rispetti il fatto che tu sia suo figlio e che anche lui continua a vivere in
te.
È importante che tu sia consapevole:
Senza tuo padre e senza il mio rapporto con lui, non esisteresti..
Io, tua madre e tuo padre non siamo la vera origine della tua esistenza.
Siamo solo mediatori della Madre Natura
e mediatori della Forza Vitale che alcuni chiamano “Dio" e che afferma
la vita,
È lui che ti ha dato la vita attraverso di noi.
Perché non sei solo mio figlio e figlio di tuo padre,
ma tu sei un figlio di Madre Natura e un figlio di Dio.
Mi
renderebbe felice,
se sentiresti un profondo senso di appartenenza alla grande comunità della
natura
e riconosceresti anche la responsabilità,
che tu come essere umano hai nei confronti di questa comunità.
Ma
soprattutto sei tu che ha la responsabilità per la tua vita.
Anche se siamo interiormente legati l’uno all’altro,
ognuno
ha il suo destino e spetta a ciascuno di noi decidere come affrontarlo.
La mia
benedizione materna, la benedizione della Madre Terra e la benedizione di Dio
ti accompagnino per tutta la vita.
La mia gioia come madre sarà vedere,
che tu sarai felice del fatto,
che ti ho dato la vita insieme a tuo padre
e che stai facendo qualcosa di bello e prezioso della tua vita.
Credi
nell'eterna stima di tua madre,
rispetti anche tuo padre come mediatore della natura per la tua esistenza,
e fidati della forza vitale incoraggiante degli occhi amorevoli,
con cui Dio ti guarda.
Tua
Madre
Manfred
Hanglberger (www.hanglberger-manfred.de)
Traduzione: Ingeborg
Schmutte
Link
per condividere: https://hanglberger-manfred.de/it-la-benedizione-di-una-madre-single-per-suo-figlio-adulto.htm
>>> Altri importanti esercizi
terapeutici
Parola di
benedizione dei genitori al matrimonio dei loro figli >>>
Conflitti
tra partner e soluzioni proposte >>>
Preghiere
per un matrimonio >>>
L'amore
nella rete dei sentimenti >>>
|